CO129-428 - Public Offices - 1915 — Page 366

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Page 362

The English manufacturers, knowing that the Read Office existed in Bradford, communicated with us on receipt of these cancellations and requested me to take over these orders.

I have reconfirmed these orders with the exception of two instances where I have paid compensation for cancelling the same.

In conclusion I beg to say that in consequence of the unfortunate War difficulties in conducting the business have been very great and the organisations in the various markets being on a very large scale, entailing very heavy expenses, have not been able to work adequately even for our English goods. (Nevertheless, we have succeeded in securing some considerable business in the Shanghai Market (57194 - partly shipped and bulk still to be shipped) for Lancashire Cotton goods, besides our business in our other markets).

The reasons were

- the breakdown of exchanges,

- the stagnation of business in all parts of the world,

- the liquidation of the Hongkong Branch until receipt of a License to Trade towards the end of December, and the fact that our Indian Branches which represent a very large share of our turnover – are in liquidation at the present moment.

I nevertheless, and contrary to what has been done locally by most Merchants and Exporters, have retained complete my staff of officials and workmen at full salaries and wages, and I am paying half wages to all the men who have joined the colours, and am keeping their places open.

Page 363

Edit History

2026-06-13 01:14:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 362The English manufacturers, knowing that the Read Office existed in Bradford, communicated with us on receipt of these cancellations and requested me to take over these orders.I have reconfirmed these orders with the exception of two instances where I have paid compensation for cancelling the same.In conclusion I beg to say that in consequence of the unfortunate War difficulties in conducting the business have been very great and the organisations in the various markets being on a very large scale, entailing very heavy expenses, have not been able to work adequately even for our English goods. (Nevertheless, we have succeeded in securing some considerable business in the Shanghai Market (57194 - partly shipped and bulk still to be shipped) for Lancashire Cotton goods, besides our business in our other markets).The reasons were- the breakdown of exchanges,- the stagnation of business in all parts of the world,- the liquidation of the Hongkong Branch until receipt of a License to Trade towards the end of December, and the fact that our Indian Branches which represent a very large share of our turnover – are in liquidation at the present moment.I nevertheless, and contrary to what has been done locally by most Merchants and Exporters, have retained complete my staff of officials and workmen at full salaries and wages, and I am paying half wages to all the men who have joined the colours, and am keeping their places open.Page 363
Baseline (Original)
magd avad nevadetartw szattal on stewe me I na taŤ OBnoliquaxe sit stiw) asifonatë two to you yd grudmah of netJITW108.it iza ozent saveoed te to ieerdtwo ent sonia (amsdodot to tam omen to zettai yrave to seigos tard amoitowitani dandolidaausdodo! and to 19ganal sdt tødd stews me ICome preza'tom ob I tuḍ gaudmel otmattei smos brea of betquetta donati Juodttw bma em od zwonilnus di bib SH @reat tog vedt zedteciw wond .Vizositus VIsqaons of begenen ode nem zavoy a yo hlot meed svad I to eno to ataezaq edt of sagessem tilgvozd odw bra,grudmal motiBindmek al donatã two tadt donarl s gated@zarid zesvolque quoEVIT daijira a to BHIJITONJUå gamzeð edt yď mwob besolo sew –Taw to deerďtvo edt da vistalbem; }mori sali signis a bevisası ton sveď zedonsiỂ INOTew to deerdtuo sdt sonis grudimaĦ ei zegamax amadodɑT TWO BAS „diμi visvast smadodo? betað Itam a ni osis) plavovnitnos zaidiTH ed asqat ni auzit zendo IIs of visitnoo taɗt (yabat bevisosı bas bajab Tettel Jasi arit somia enii signie e bevisosy Jon sar .μIGI NJps yini gındmaredt to moltstoɗorroo at stost saent naktnem vino bessao sa gzvdmaï nt Monsil sit tent bevisseı evan I moltawrotni galed vitnebive si bns,ïa to isszótwo add mo Bettivitoa ati Ti eliteof 8 se #redit bedeeTÍsed donera prédwal tuo tedt noltnem ot dałw zeńdrut INotow aboog at ezerutostural deflgni delw aeonisud Jostib saob BISINJOBINNam egent derið bas,ebie eidd mort at fasb don bib av ot ment ankles donarā aidmat two moti seoiton trods tog #vai ,utabro IIa Isones telm erant seititoɗtwa ant tant ti sást I„ballsonso anted seentaud delting Lía go betalent svad5 362The English manufacturers, knowing that the Read Office existed in Bradford, communicated with us on receipt of theseI have cancellations and requested me to take over these orders. reconfirmed these orders with the exception of two instances where I have paid conpensation for cancelling the same,In conclusion I beg to say that in consequence of the unfortunate Waray difficulties in conducting the business have been very great and the organisations in the various markete being on a very large scale, entailing very heavy expenses, have net been able to work adequately even for our English goods. (Nevertheless, we have succeeded in securing some considerable business in the shanghai Market (57194 - partly shipped and bulk still to be shipped) for Lancashire Cotton goods, besides our business in our other markets).The reasons were- the breakdown of exchanges, the stagnation of business in all parts of the world, the liquidation- of the Hongkong Branch until receipt of a License to Trade towards the end of December, and the fact that our Indian Branches which represent a very large share of our turnover – are in liquidation at the present moment,I nevertheless, and contrary to what has been done locally by most Merchants and Exporters, have retained complete my staff of officials and workmen at full salaries and wages, and I am paying half wages to all the man who have joined the colours, and am keeping their places oyen.F0.
2026-06-13 01:14:48 · Baseline
View content

magd avad nevadetartw szattal on stewe me I na taŤ OB

noliquaxe sit stiw) asifonatë two to you yd grudmah of netJITW

108.it iza ozent saveoed te to ieerdtwo ent sonia (amsdodot to tam omen to zettai yrave to seigos tard amoitowitani dandolida

ausdodo! and to 19ganal sdt tødd stews me I

Come preza'

tom ob I tuḍ gaudmel otmattei smos brea of betquetta donati Juodttw bma em od zwonilnus di bib SH @reat tog vedt zedteciw wond .Vizositus VI

sqaons of begenen ode nem zavoy a yo hlot meed svad I to eno to ataezaq edt of sagessem tilgvozd odw bra,grudmal moti

Bindmek al donatã two tadt donarl s gated

@zarid zesvolque quo

EVIT daijira a to BHIJITONJUå gamzeð edt yď mwob besolo sew –

Taw to deerďtvo edt da vistalbem; }

mori sali signis a bevisası ton sveď zedonsiỂ INO

Tew to deerdtuo sdt sonis grudimaĦ ei zegamax amadodɑT TWO BAS „diμi visvast smadodo? betað Itam a ni osis) plavovnitnos zaidiTH ed asqat ni auzit zendo IIs of visitnoo taɗt (yabat bevisosı bas bajab Tettel Jasi arit somia enii signie e bevisosy Jon sar .μIGI NJps yini gındmar

edt to moltstoɗorroo at stost saent naktnem vino bessao sa gzvdmaï nt Monsil sit tent bevisseı evan I moltawrotni galed vitnebive si bns,ïa to isszótwo add mo Bettivitoa ati Ti eliteof 8 se #redit bedeeTÍ

sed donera prédwal tuo tedt noltnem ot dałw zeńdrut I

Notow aboog at ezerutostural deflgni delw aeonisud Jostib saob BISINJOBINNam egent derið bas,ebie eidd mort at fasb don bib av ot ment ankles donarā aidmat two moti seoiton trods tog #vai ,utabro IIa Isones telm erant seititoɗtwa ant tant ti sást I

„ballsonso anted seentaud delting Lía go betalent svad

5

362

The English manufacturers, knowing that the Read Office existed in Bradford, communicated with us on receipt of these

I have cancellations and requested me to take over these orders.

reconfirmed these orders with the exception of two instances

where I have paid conpensation for cancelling the same,

In conclusion I beg to say that in consequence of the unfortunate War ay difficulties in conducting the business have been very great and the organisations in the various markete being on a very large scale, entailing very heavy expenses, have net been able to work adequately even for our English goods. (Nevertheless, we have succeeded in securing some considerable business in the shanghai Market (57194 - partly shipped and bulk still to be shipped) for Lancashire Cotton goods, besides our

business in our other markets).

The reasons were

-

the breakdown of exchanges, the

stagnation of business in all parts of the world, the liquidation

-

of the Hongkong Branch until receipt of a License to Trade towards the end of December, and the fact that our Indian Branches

which represent a very large share of our turnover – are in

liquidation at the present moment,

I nevertheless, and contrary to what has been done

locally by most Merchants and Exporters, have retained complete

my staff of officials and workmen at full salaries and wages,

and I am paying half wages to all the man who have joined the

colours, and am keeping their places oyen.

F

0.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.